This Apple power move alone makes Windows 7's pricing look pretty steep.

单单苹果的这一举动就让Windows 7的定价显得昂贵无比。

youdao

Fruit and Vegetable Fiber, Corn Powder, Apple Power, Fructose, Citrus Pectin, Fructooligosaccharides, Aloe Vera.

果蔬植物纤维，玉米粉，苹果粉，果糖，柑橘果胶，果寡糖，芦荟。

youdao

Every Apple product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.

苹果公司的每一款产品采用“过时”的内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。

youdao

PlugBug uses the clever trick of attaching to any Apple MacBook Power Adapter by replacing its attached plug or extended power cord.

ENGADGET: PlugBug World brings global travel to the MacBook / USB charger

The Apple professional Power Mac line that Hollywood studios would use has gross margins of around 30%, compared with the iMacs aimed at consumers, which have margins of just 20%.

FORBES: Magazine Article

If the Android market challenge to Apple fades in 2012, the negotiation power Apple possesses with its component vendors may start to resemble the chokehold Nokia had back in 2007.

FORBES: Apple's Gravity Field and Qualcomm