Neil aspinall, a former beatles and managing director of apple corps, was a witness in the company ' s trademark lawsuit against apple.

前披头士乐队领队苹果唱片公司总监尼尔阿斯皮纳亲身经历了该唱片公司与苹果电脑公司的商标权诉讼案件。

youdao

Neil Aspinall, a former Beatles road manager and managing director of Apple Corps, was a witness in the company's trademark lawsuit against Apple Computer.

前披头士乐队领队、苹果唱片公司总监尼尔·阿斯皮纳亲身经历了该唱片公司与苹果电脑公司的商标权诉讼案件。

youdao

A spokeswoman for Apple Corps confirmed Aspinall's statement, and said that the company is preparing to make the Beatles catalog available through online music services.

苹果唱片公司的一位发言人对阿斯皮纳发表的声明进行了证实，她说，公司正准备提供披头士乐队专辑歌曲的在线音乐服务。

youdao

People who have done business with the group and its corporate entity, Apple Corps Ltd.

WSJ: Apple Gets Rights to Sell Digital Beatles Music

Apple Corps spokeswoman Elizabeth Freund confirms that discussions are under way to make Revolver, Sgt.

FORBES: Music's Online Holdouts

For the uninitiated, Apple Corps' logo is of a ripe green Granny Smith.

FORBES: Magazine Article