These people, apparently Neanderthals, were hunters and the site contains remains of the bones of a variety of animals, including elephant, rhinoceros, red deer, ibex, and giant ox.

很显然，此地居民是尼安德特人，他们都从事狩猎。该遗址还出土各类动物骨骼遗存，包括大象、犀牛、马鹿、野山羊和体型巨大的公牛。

youdao

Apparently, investors read the report as a signal that most of the big Banks were well-capitalized and wouldn't need giant amounts of new money from taxpayers.

显然，投资者们将这份报告解读为绝大多数大银行资产状况良好的信号，并认为他们不需要巨量来自纳税人的新增资金。

youdao

Hummer, the most potent symbol of General Motors' commitment to giant gas-guzzling SUVs, will apparently survive the company's bankruptcy filing.

悍马，通用汽车巨型，高油耗SUV产品的标志性品牌，将会在通用公司破产下存活下来。

youdao

Small wonder that Cairo's demonstrators shouted curses at their own leaders as well as at George Bush, or that police turned most brutal when the crowd surged towards the headquarters of Mr Mubarak's party, apparently with the intention of attacking the giant presidential portrait that hangs there.

ECONOMIST: Arab protest

As originally reported on TechCrunch and then confirmed by Reuters, the search giant is apparently working on a same-day delivery service that could pit it against the likes of Amazon Prime, eBay Now and local dispatchers like Postmates' GetItNow.

ENGADGET

The semiconductor giant has been working with McAfee to develop joint products for the past 18 months and apparently liked the arrangement enough to make it permanent.

FORBES: What Intel Stands To Gain From McAfee