As has been all too apparent in recent days, few issues cause greater concern than energy policy.

最近几天的情况再明显不过了，没有什么问题比能源政策更令人担忧。

youdao

The shift to increased mechanization in cotton production is apparent in the import of raw cotton and the sale of cotton goods.

棉花生产向机械化程度提高的转变在原棉进口和棉织品销售方面表现得很明显。

youdao

The first type is apparent in people being stressed about the normal ups and downs of investment markets—actually not so much the ups, but definitely the downs.

第一种类型明显体现在人们对投资市场的正常起伏所感到的压力——实际上，他们不那么担忧上涨，但肯定会担忧下跌。

youdao

In it she deals with the lack of honesty that lies behind the apparent innocence of the New York social world.

VOA: special.2010.10.24

Some abstraction is also apparent in the shift from visual to aural imagery in describing God's self-manifestations or theophanies.

某些抽离在从纳贡者到听见神的自我宣称,或者神显的想像中也是十分明显的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But then there is this very explicit discussion of her Catholicism, a little further down: My background and my inclinations are both Catholic, and I think this is very apparent in the book.

然后这里有一段非常明确的,关于她的天主教义的讨论，在往下看一点：,“天主教是我的背景和取向，我想这在书中有很明显的体现。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This pattern, too, is ever-more apparent in the U.S.. Indeed, it reflects the reckless fiscal pattern.

FORBES: Why The Fiscal 'Sequester' Scheme Is Actually Bullish

Manta CEO Pamela Springer said the increased activity is apparent in her own business.

FORBES: Are things getting better for small business?

And it is disconcerting when religious and ethnic parochialism is apparent in reformasi rhetoric.

CNN: What the reform movement really means