Morero quoted what a friend had said during the apartheid era: "If you have 10 black people who are hungry, the Afrikaners will give you a meal for one person."

莫里路引用一位朋友种族隔离时期的一句话：“如果你们有10个饥饿的黑人，欧洲裔的白人会给其中一个人一餐饭。

youdao

In the apartheid era it would have looked distinctly sinister: strange vehicles on patrol in South Africa's townships with protruding cameras capturing billions of images.

要是在种族隔离的年代，这样的场景肯定会被看做不祥之兆：奇怪的车辆在南非城镇的街道上巡逻，车顶装着摄像机，拍下数以亿计的照片。

youdao

Prosecutors have charged 270 demonstrators with murder under the common purpose doctrine, an apartheid era law used in crowd situations when there is uncertainty about blame.

检察官以共同目的的原则指控270名抗议者以谋杀罪，而这一原则是在种族隔离时期的法律，适用于无法确定罪责的集体事件。

youdao

Cape Town, on the south Atlantic coast, boasts a new 70,000-seat stadium with backdrops of the apartheid-era prison at Robben Island on one side and its iconic Table Mount on the other.

VOA: standard.2010.06.02

South Africa also relied on the process during its isolation in the apartheid era.

FORBES: Flight of Fancy? British Airways to Purchase $500M of Biofuels

Some have questioned whether the tournament was diverting funds needed to develop South Africa in the post-apartheid era.

BBC: Blatter downplays crime fears

The Truth and Reconciliation Commission was established to investigate crimes committed during the apartheid era in South Africa.

BBC: News | TRUTH AND RECONCILIATION