Any person who disregards this order will be in contempt of court.

凡漠视本法令者将被判藐视法庭罪。

《牛津词典》

Any person who looked at her directly turned to stone.

凡是看了她一眼的人都会变成石头。

youdao

Any person who is incapable of expressing his will properly shall not give testimony.

不能正确表达意志的人，不能作证。

youdao

It means a person who starts and operates a new business and has responsibility for any risks involved.

VOA: special.2010.04.18

All things being equal, what sort of person if you could be sexually or romantically ? involved with any person, ? who would it be?

在条件一致的情况下，什么人,你会想和怎样的人,发生关系，会是什么人？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Second thing, we started talking about the periodic table and I believe that it's a hallmark of any educated person in the 21st century who is technically literate to know the periodic table by heart.

第二点，我们之前讨论过元素周期表,我相信这是个标志性的特征,对于那些在21世纪里,用心去学习,元素周期表的人来说。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Staff in hospitals and medical centres can exclude any person who is verbally or physically abusive.

BBC: children entering a school

As a journalist I am innately cynical of any person who travels with their own press officer!

BBC: Lancashire - When the Archbishop met Joe Wilson

Deloitte shall not be responsible for any loss sustained by any person who relies on this publication.

FORBES: The World Is Not Global, It's Local