The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.

石油供应可能会随时意外中断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。

youdao

Few journalists in Russia believe Mr Kashin's case will be any different.

很少的俄罗斯记者会觉得卡申案件会有什么两样。

youdao

Any components selected here will be included in the generated test case.

在此选定的任何组件将包括在生成的测试用例中。

youdao

"Anytime you have a high-profile case, as this one is,concerns about a fair and impartial jury will be present in any defense counsel's mind."

VOA: standard.2009.11.10

Well, I can, for any given case, measure the pressure, determine the entropy and I'll know what the slope of change will be.

好的，对特定的情况，我可以测量压强，确定熵,并且知道这就是变化的速率。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But in any case the Aristotelian statesman's goal will be restoration of the conditions of constitutional government and rule of law as quickly and again as efficiently as possible.

但无论如何,亚里士多德式政治家的目标,将是要尽快及有效地恢复,宪法政府与法治的条件,随着这个坚强不屈的批注。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

While the plant in question makes iPads, which are already in short supply, the thinking among Apple analysts is that any interruption in production will be brief, and in any case will quickly be replaced with additional output from another Hon Hai plant in Shenzhen.

FORBES: Apple: Analysts See Limited Risks From Hon Hai Plant Explosion

Nakaima has said his decision will follow the law, but in any case will not be made this year.

FORBES: As Japan Commemorates A Postwar Return To Sovereignty Okinawans Lament A Day Of Shame

This last claim has been refuted by the watchdog, which points out that any disputed case will be heard before an independent tribunal.

BBC: City watchdog: New powers explained