In a moving ceremony in the cathedral of his native Barcelona, more than 4, 000 people paid tribute to Juan Antonio Samaranch.

在胡安·安东尼奥·萨马兰奇的家乡巴塞罗那的大教堂举行的感人仪式上，超过4000人表达了对他的敬意。

youdao

And Juan Antonio Samaranch is the process of China's rise on the just and rational view of the Chinese cultural figures represented.

而萨马兰奇却是中国崛起进程中，对中国公正理性看待的文化名人的代表。

youdao

Edgar Snow, Norodom Sihanouk, Henry Kissinger, Joseph Needham, Juan Antonio Samaranch are some of the most well-known ones in the list of "old friends".

埃德加·斯诺，西哈努克，亨利·基辛格，李·约瑟，萨马兰奇，是这份“老朋友”名单中广为人知的人物。

youdao

Juan Antonio Samaranch was president of the IOC from 1980 until 2001.

VOA: standard.2010.04.21

Samaranch is survived by his two children, his son Juan Antonio Jr.

VOA: standard.2010.04.21

He got himself quoted in newspapers demanding the resignation of IOC President Juan Antonio Samaranch.

FORBES: Stand-Up Brand

It is, though, fair to say that the modern day IOC wouldn't be the same if it had not been for Juan Antonio Samaranch.

BBC: Juan Antonio Samaranch 'leaves lasting Olympic legacy'

It was an historic moment for Juan Antonio Samaranch, who retired after 21 years as president of the IOC following its meeting in Moscow.

ECONOMIST: Beijing gets the gold