By the early 1900s, after a century of hunting, only a relict population of Antarctic fur seals survived on South Georgia.

1900年代初期，经历了一个世纪的猎杀之后，南乔治亚岛幸存下来的软毛海豹的数量寥寥无几。

youdao

Mixed with the penguin multitudes were many hundreds of Antarctic fur seals, mostly pups, sleeping or jousting or playing tag in small gangs.

混杂在企鹅群里的还有近千头南极软毛海豹，大多是幼崽，它们或者呼呼大睡、或者拧在一起嬉戏、或者在小圈子里相互追逐。

youdao

Mixed with the penguin multitudes were many hundreds of Antarctic fur seals, mostly pups, sleeping or jousting or playing tag in small gangs.

它们大多是幼年海豹，睡着、扭打着或者一小群玩捉迷藏。

youdao

In addition to its beginning-of-the-world astonishing beauty, expect two active volcanoes, tens of thousands of Southern Elephant Seals (biggies with really big noses), Antarctic and Sub Antarctic Fur Seals, predatory Leopard Seals, the rarer, slender and pale Crabeater, the plentiful Weddell Seal, and the rare, small, sort-of-sexy Ross Seals famous for their trilling and siren-like sounds.

FORBES: Connect