We'll keep your resume in our active files and get in touch with you if another opening is available.

我们会将你的履历保存在活动档案内，如果有其它空缺就会跟你联络。

youdao

The other has a funnel-shaped opening that tapers down to a width of 5cm and runs towards what must once have been another opening.

另一个洞穴有个漏斗型开口，锥形向下至5cm的宽度，朝向曾经必是的另一个开口。

youdao

Maybe, next month or next year, people will identify another opening with another set of problems that these tools can help address.

可能下个月，也可能明年，人们会发现利用这些工具来解决另外一些问题的方法。

youdao

Another example is at the very opening of the book: The train was racing through treetops that fell away at intervals and showed the sun standing very red on the edge of the farthest woods.

在书的最开头还有一个例子：,“在树林中，火车疾驰，若隐若现,时不时地露出远方树林,边缘的火红的夕阳,一旁是弯弯曲曲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Merritt Hughes usefully notes this in one of the notes at the bottom of the page, that Milton in that line, "things unattempted yet in Prose or Rhyme," Milton's actually alluding to the opening of another romance epic.

梅里特修斯发现,在这页最下面有一条笔记，显示弥尔顿写到，“在《散文和韵律》中都未被人们尝试过的事“,事实上弥尔顿是暗指另一部浪漫史诗的开头。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The media industry, with its lumbering state giants and fragmented private sector, has created another opening: for online-video sites, such as Youku.

ECONOMIST: Chinese internet companies

Rosen's comments provided another opening on the issue for the Romney campaign.

CNN: Romney condemns Obama's 'assault on our economic freedom'

From the company's standpoint, this is not just another opening, another show.

NPR: DreamWorks Movie Studio Falls Short of Investors' Targets