As Stephen Colbert summed it up, lampooning the HBGary affair on his TV show, "Anonymous is a hornet's nest."

斯蒂芬·科贝特(Stephen Colbert)在其电视秀上讽刺hbgary丑闻时如是概括道，“‘匿名’是个马蜂窝。”

youdao

The court upheld the original conviction of harassment, with judges saying that an anonymous call to reveal an affair is a reprehensible act regardless of whether the claim is true.

法庭维持了原判，法官表示，用匿名电话揭露婚外情是一种不道德的行为，无论揭露的事实是否属实。

youdao

The transactions are quick and brutal: Dan has anonymous online sex with Larry and a yearlong affair with Anna, Alice leaves Dan and finds work at a club, Larry finds her there and tells her precisely what he wants, and nobody is happy.

NEWYORKER: Closer