You stand before it, a chill comes over you and your breath becomes shallow and measured.

站在这些事物面前，你会感觉心头一颤，呼吸也变得急促起来。

youdao

Of course, you'll need some time to catch your breath every so often, but the essential message is keep moving, extending and learning.

当然，每隔一段时间你都需要一些时间喘口气，但最重要的是不断运动、扩展和学习。

youdao

No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.

无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。

youdao

Your heart starts to beat a little faster, your blood starts flowing quicker, and your breath gets shorter.

你的心跳加速，血脉贲张，呼吸也急促起来。

I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you stop and be aware of your breath, it would reduce the likelihood of going to have the spiral feeling like that. -Thank you.

如果停下来，留意呼吸，就能避免有不断恶化,感觉的可能性，谢谢你。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Sometimes we're holding onto misery or anger or whatever it is You really have to be prepared to be courageous and return to your breath instead of letting feelings like that overcome you.

好像不情愿放开,我们的痛苦和愤怒,你确实要准备好,要勇敢，并回归到呼吸上,而不被恶劣的情绪压倒。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Unless of course, you're a tourist like myself and want to eat till your belly extends and your breath shortens.

CNN: Eating sunup to sundown in Bologna, Italy

"Really it's just sitting in a quiet posture that's comfortable, closing your eyes and watching your breath, " she said.

WSJ: Doctor's Orders: 20 Minutes Of Meditation Twice a Day

"In traditional Chinese medicine, they feel your pulse, look at your tongue and smell your breath, " he told BBC News.

BBC: Exhaled breath is unique fingerprint