Kiosks could hold more titles than physical video shops and would never be out of stock.

下载亭可以存放比音像商店更多的电影，并且永远不会缺货。

youdao

But after a couple of years of effort, it became apparent the project was a gargantuan effort and would never be finished.

但花了几年的努力之后，程序员们发现他们这个项目如此庞大，以至于根本不可能完成。

youdao

Never give up, and one day you would be valued for your hard work.

不要放弃，总有一天你会因为努力而被看重的。

youdao

A month later, he was saying he was not a candidate for president -- and never would be.

VOA: special.2009.03.05

We are not in a country that mandates theology in terms of its constitutional law or its governance, you never gonna have the institutionalization of 5 daily prayers and things like that, people would be penalized.

我们所在的国家并没有将宗教,写进宪法或者法律法规里，你永远不会将每天五次祷告之类的事情,形成制度规范，这对人们不公。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

However, their biological relatives in Mexico would presumably have that same risk, but it would never be manifested if they're not exposed to what some have called a toxic food and physical activity environment.

而且,他们远在墨西哥的血缘亲属,可能也面临同样风险,但他们面临着所谓的有毒食物和活动环境,这个说法就不会得到证实

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

European Commission President Manuel Barroso said the idea of withdrawing voting rights was "unacceptable" and would never be accepted by all 27 EU governments.

BBC: EU leaders strive for deal on budget discipline

Former Millennium Stadium executive and ex-Wales rugby international Rupert Moon told the BBC it was primarily a rugby stadium and would never be a Premiership-standard pitch.

BBC: Stadium owners admit shortcomings

Owner Jim Lewis said that Best Mate, who was the first horse since Arkle in the 1960s to win the Gold Cup three times, was a pleasure to own and would never be forgotten.

BBC: SPORT | Other Sport... | Horse Racing | Gold Cup legend Best Mate dies