When he left the room, it was like the end of a movie, when the lights come back on, and you look around, and then remember where you were and what you were doing.

当他离开房间的时候，我们就好像看完一场电影刚亮灯的时候，你要左右看一会儿，才想起自己在哪里，刚才做了些什么。

youdao

When you get a marriage, then you get a new family, no matter what the surroundings outside are when you come back everything become warm and happiness.

你结婚后，你就会有新的家庭，无论外面的环境是怎么样的，当你回到家的时候，一切都是温暖和幸福的。

youdao

I'll tell you when it's safe to cross. You go over to the coke machine, get your coke and come back out. Wait for me to tell you when it's safe to cross back.

我会呆在这儿并留意睡着的孩子，我会告诉你什么时候过去是安全的，你走到可乐机，拿到你的可乐然后站在外面，等着我告诉你什么时候回来是安全的。

youdao

But when you step back and listen to the composition, all these elements artfully come together.

VOA: special.2010.03.24

There's seven of us,and there's two of them, and when everything's done,I'm gonna come back and get you.

VOA: standard.other

You can't put out of your mind the thought that you might not come back, and when you do come back, you're going to come back a little bit changed.

NPR: Training Troops to Police a Volatile Iraq

But if you get up to wash your face and when you come back to bed someone's taken your place, perhaps you shouldn't blame her.

ECONOMIST: Polyandry

He also co-authored the best-seller Buck Up, Suck Up and Come Back When You Foul Up with Carville, as well as Take it Back: Our Party, Our Country, Our Future.

CNN: Anchors & Reporters