The relationship between poor health and inequality is too pronounced for governments to be passive about large-scale intervention.

健康状况恶劣与贫富不均之间的关系已过于明显，政府应该积极广泛介入。

youdao

Are we being too passive or are we not showing enough confidence in our ideas and communication style.

她在接受一个采访时说：“是不是我们太被动了，或者是我们对于自己的想法和沟通方式没有表现出足够的信心。”

youdao

If you leave it too long, people will settle into a passive "TV-watching" mode and it will be difficult to rouse them into responding.

如果等得太久，听众就会进入被动的“看电视”模式，使得观众很难主动回答你的问题。

youdao

"I was a little bit nervous, playing just a bit too passive and not aggressive enough, " he said.

BBC: GB's Golding & Robson into Wimbledon junior semi-finals

The board announced several governance changes Sunday, perhaps to mollify critics who have accused it of being too passive and too connected to Purcell.

FORBES: Purcell Hangs On

The paper quoted one student leader as saying that the reform movement within the government had become "too passive" and that such an approach was playing into the hands of conservatives.

BBC: Protesting students in July 1999