Fragments of memories could be recombined inaccurately and thus lead to false memories.

记忆碎片在重组过程中可能发生混淆，于是记忆就不那么准确了。

youdao

Furthermore, intensity changes of westerly trough would directly lead to intensity changes of mesoscale systems and thus lead to different rainfall.

台风及西风槽强度的改变将直接导致中尺度系统强度的变化，从而造成降水强度的不同。

youdao

The injection controllers currently used in this field can't accurately control the dispensed volume and thus lead to the low injection efficiency and survival rate.

目前，生物工程界普遍应用的手工注射控制器不能精确控制注射量，注射效率和成活率低下。

youdao

And thus begins the book of Exodus, which will lead us from Egypt to Sinai.

因此，《出埃及记》开始了，它将我们从埃及带到西奈山。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The upsides would be that workers may better learn about their marginal productivity, and it could thus lead to more efficient allocations of labor.

FORBES: Should Employers Be Allowed To Prevent Workers From Sharing Their Salary Information?

Their lack of military credentials could make Messrs Olmert and Peretz less able to lead, and thus even more dependent on the army, under its charismatic and popular chief of staff, Dan Halutz.

ECONOMIST: Israel's new government

On the other hand, covenants-lite will mean bigger losses for lenders, which may ultimately hit the private-equity-owned firms, as they will lead to tighter lending conditions and thus to slower economic growth.

ECONOMIST: Will private equity behave any better in this downturn?