The cuckoo comes in April, and stays the month of May; sings a song at Midsummer, and then goes away.

布谷鸟，四月来，五月一直在，仲夏唱支歌，然后就离开。

youdao

The older kids would glance at it and then kind of look away as if to say, 'Oh yeah, I get it, it goes with that face.

而年龄大一点儿的孩子只会扫一眼，眼睛就有点儿瞟向别的地方，好像在说：哦，我知道了，那是这张脸。

youdao

If no thread is available, a new one is created, and then if the thread from the pool is idle for 60 seconds, it goes away.

如果没有可用的线程，则会创建一个新线程，然后如果线程池中的线程空闲了60秒，该线程就会消失。

youdao

He always zooms in on something, thinks about it for a while and then goes away and thinks about something else, leaving us to decide whether it has a genuine bearing on the entirety or on the literary wholeness or unity of Macbeth.

他常常是放大一些细节，思考一会儿，然后放弃了,又开始想别的，让读者自己思考这部分,是不是对麦克白,整体有影响。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, early on babies can--are sensitive to all phonemes and then that goes away.

所以,早期的婴儿对于音位非常的敏感,之后这种敏感便消失了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If an expat has a business and it goes belly-up, then they can walk away, go back home or to another country.

BBC: Expats see business boom in Mid East

As renewables become cheaper than fossil fuels then we all naturally adopt their use and the problem goes away.

FORBES: Climate Change Is Now Less Of a Problem. So We Need To Do Less About Climate Change

"If the problem of al-Shabab goes away, and we have some assistance, then we can go back, " he said.

BBC: Solving Somalia's aid conundrum