He nodded to the shadow, and the shadow nodded again.

他对影子点点头，影子也对他点点头。

youdao

In the evening, the princess and the shadow danced together in the large ball-room.

晚上，公主和影子在一个宽大的舞厅里跳舞。

youdao

The princess and the shadow went out on the balcony to show themselves, and get another hurrah!

公主和影子走到阳台上，向百姓露面，接受人们的欢呼。

youdao

He left the cold, black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun.

VOA: special.2009.07.15

The way he described is when you try to get down a quantum dimensions and you are standing there with your camera, just remember the sun is at your back and your shadow is always in the picture.

这种方法被他描述为,当你试着处理一个量子尺寸时,并且你试着拿着你的相机在那，记住太阳在你的背后,而你的影子总是在照片上。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And so it's a big shadow over the whole damn thing-- incredible.

所以整个事件都被一片阴影笼罩着,不可思议

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Ethnic violence in western Myanmar and the shadow of more to come will only make those tensions worse.

ECONOMIST: Myanmar: A dangerous backdrop | The

And we will not relent until the people of Libya are protected and the shadow of tyranny is lifted.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses the British Parliament

The Tories' two most effective front bench performers are the shadow chancellor, Michael Howard, and the shadow home secretary, Oliver Letwin.

ECONOMIST: Conservative leadership