Celebrating the day gives people a chance to express their love and thanks to their fathers.

庆祝这一天让人们有机会向他们的父亲表达他们的爱意和感谢。

youdao

And thanks to everybody.

谢谢所有人。

youdao

(Applause.) And thanks to all of you for cheering a visitor.

(掌声)谢谢大家如此热烈地为一位来访的客人加油。

youdao

But there are rays of hope, and thanks to the introduction of rapid diagnostic tests and combination treatments, Senegal has seen large drops in both reported cases and mortality rates.

VOA: standard.2009.04.25

And thanks to our equation simplified here, it's very easy for us to figure out what actually the allowed energy levels are.

由于有了简化的方程，我们很容易看出,这些允许的能级在那里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, that's thanks to your ancestors and thanks to the conditions that they've inherited, that you would seek out a diet that has those particular conditions.

其实,这要归因于我们的先祖,是由于祖先们传承下来的,在特定时期的饮食结构决定的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And thanks to Oprah, recall how we thought red meat was going to kill us?

FORBES: As Hostess Folds, Congress Thinks of New Ways To Kill Snack Food Industry

And thanks to ballooning real estate values, average household net worth has increased even faster.

FORBES: The Average American: 1967 And Today

And thanks to Ergen's legendary deal-making savvy, EchoStar's finances are in better shape than they look.

FORBES: Magazine Article