My teacher overheard, freaked out, and sent me home early.
碰巧，被我的老师无意中听到，于是很快我就被打发回家了。
Mrs Creakle packed my case herself, and sent me home on the coach for the funeral.
克里·古尔夫人亲自为我收拾行李，把我送上马车，回家参加葬礼。
When the shortwave broadcast ended, I looked up CRI’s home page on the web and impulsively sent off an email, asking if they would be interested in having me voice train their Chinese broadcasters.
广播结束后，我上网浏览了国际广播电台的主页，并头脑发热地给他们发了一封电子邮件，问他们想不想让我来培训他们的播音员。
应用推荐