He talked on and on and nobody else could get a word in edgeways.

他说个没完，别人半句话也插不进。

《新英汉大辞典》

Come, between us two and nobody else, now.

过来吧，现在就我们俩，没有其他的人。

youdao

And nobody else would go after it, because it's too small.

没有人愿意去做是因为市场太小了。

youdao

She said: "I'm me, and I'm like nobody else."

VOA: special.2010.05.23

Each of us must undergo his own death and nobody else's death.

我们大家都只能经历自己而不是他人的死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But there's nobody else there, just you and the child.

然而却没有别人，只有你和这个小孩。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The most points they gave up was 80 to Arkansas, and nobody else scored more than 67.

NPR: Florida Beats Northwestern St 79-47 In NCAA Opener

They can talk to each other, and nobody else will have a clue.

BBC: NEWS | UK | Wales | Big Brother's warning over Welsh

And if I throw a lot of money into them now and nobody else does anything, then I've made a bad investment.

NPR: After Katrina, New Orleanians Weigh Return to Home