Farmers have since credited the ash with enriching their soil — one reason why many Icelanders and others continue to live perilously close to active volcanoes.

农民们相信火山灰会使土地更加肥沃，这也是为什么许多冰岛人依然住在活火山边的原因之一。

youdao

Since many people, including infants and some mothers, do not consume pilotwhale meat and many others are unable to obtain it, some people will inevitablybe consuming much higher amounts.

由于很大部分人，包括婴儿以及当上母亲的妇女不会去食用领航鲸肉，而且有大量人无法获得这些肉，这就必然导致有一部份人会信用远远超出平均值的份量。

youdao

Since then I've had many occasions to celebrate failure, in myself and in others.

从那时起，我有许多次为自己及他人的失败进行过庆祝。

youdao

So Greenberg, and since him, Brettler, and many others, have argued that the principle of divine authorship has certain very important implications. First, it has a significant effect on the scope of the law.

所以Greenberg和他之后的Brettler以及其他很多学者,都认为，作者身份的神圣性原则有某些意义重大的,含意，首先，它对法律的适用范围有重要影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Panama's foreign ministry says 21 people have been killed and many others injured since 1979 by explosions on or near the ranges.

ECONOMIST: Panama

Such terrorism has taken already many innocent lives and wounded countless others since it started, in the 1960s, in Europe with the collaboration of Palestinians and Nazi groups murdering Jews and Israelis.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Bat Ye'or on the Geert Wilders Trial

Like many others before me and since, I happen to be someone who has had to tell my wife and children that I had been diagnosed with a cancer that could mean the end of my life in a rather short period of time.

FORBES: Dr. Oz's Shameless Play For Ratings Discourages Life Saving Procedure While Demeaning True Cancer Survivors