I speak here not of great and accomplished artists, for whom I hold great awe, but for you and me, whose work, let's face it, will not soon be given a gallery show.

这边，我不指让我满怀敬畏那些伟大的艺术家，我说的是我们，让我们更现实一点：我们的作品不可能今天一说明天马上就能拿去画廊展出。

youdao

In the real world, it's often not desirable to say that I have a point here, and a point here, therefore the next point will surely be here.

在现实生活中，说这个点在这，那个点在那，所以下一个点在这儿，这种话往往是没有用的。

youdao

I don't want to spend any more time here on the low-level details of resource files because you will not be required to deal with them when you begin localizing applications and class library DLLs.

我不打算在此花费更多的时间来详细描述资源文件，因为您在开始本地化应用程序和类库dll时不需要处理它们。

youdao

And here I will not repeat what should be said.

CNN: Saddam addresses Iraqi people

Neither I nor anyone can stand here today and say that there will not be another terrorist attack that takes American lives.

WHITEHOUSE: President Obama: Our Security, Our Values

And later today, Michelle, Malia, Sasha and I will be taking two turkeys who were not so lucky to a local food bank here in Washington, D.

WHITEHOUSE: The White House