Those women in the West who, like Gilbert, have harvested what the early feminists fought for have almost no affinity for women like Nujood — and like me when I was a little girl.

像吉伯特这样收获了早期女性主义奋斗果实的西方女性，几乎对像诺拉蒂这样的女性没有任何吸引力——当我小的时候，对我也一样。

youdao

But I am a woman, and like millions of women, I know there are still barriers and biases out there, often unconscious.

但我是个女人，像其他数以百万计的女性同胞一样，我知道仍然存在偏见和隔阂，虽然通常情况下我们并没有意识到它们的存在。

youdao

And they were nothing like what I thought Afghan women would be or the images I had seen.

她们一点也不像我所想象的或者以前看过的样子。

youdao

I think, in fact, a lot of women would say something like, I put my faith in God and I think I might bring down God's wrath if I did such a thing as to bet that my husband is going to die.

其实我觉得,不少女人会这样说,我是个教徒,我觉得如果我拿我丈夫的,性命去赌博,我会遭天谴的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Corcoran will tell her daughters to avoid men like me as husbands, and I will exhort my son to avoid women like Ms. Corcoran.

FORBES: Magazine Article

And, I will encourage other like minded women, to refrain from subscribing, reading or even talking about anything related to the awful, pathetic, woman-bashing Forbes.

FORBES: Readers Say

We came to a disagreement over her assessment of strong and interesting women and I would like to clarify my view on my fellow sex.

FORBES: A Call For More Lady Macbeths: The World Is A Better Place When Women Do Erratic And Exciting Things