That has created anxiety in some surplus countries, including South Korea and Japan, who fear that their currencies are rising so much that their exports -- and thus their growth -- are endangered.

这已经在一些盈余国家中产生恐慌，包括日本和韩国，他们担心他们的货币过度升值会影响其出口，进而其增长会收到威胁。

youdao

The European Central Bank has come under fire from some quarters for the euro's ascent, which is blamed for hampering the prospects for growth and weakening Europe's exports.

欧洲中央银行因欧元的上升从某些方面受到抨击，欧元的上升被指责会造成经济增长的前景受到阻碍和欧洲国家的出口受到削弱。

youdao

The European Central Bank has come under fire from some quarters for the euro's ascent, which is blamed for hampering the prospects for growth and weakening Europe's exports. See article.

欧洲中央银行因欧元的上升从某些方面受到抨击，欧元的上升被指责会造成经济增长的前景受到阻碍和欧洲国家的出口受到削弱。

youdao

Brazil, for its part, has made some concessions: it has scrapped subsidised credits for exports to Mercosur, and a rule that in practice required many Brazilian importers to pay in advance for Mercosur products.

ECONOMIST: Mercosur’s malaise | The

The Chinese government at some point has to shift its policies to favor consumption rather than exports and full employment.

FORBES: How To Think About The Chinese Consumer

His decree announcing a review of all existing oil contracts, with the possibility of curtailing some (if not all) oil exports, has substantially heightened anxieties in both the Western oil and credit markets.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy