So we chase it and equate it with wealth and success, without noting that the people who have those things aren't necessarily happier.

所以我们去追求幸福，并且它同财富和成功等同起来，而没有意识到拥有它的人并不一定幸福。

youdao

Many of us equate "commitment" with such "caring" occupations as teaching and nursing.

我们许多人将“奉献”等同为教师，护士之类的关怀型职业。

youdao

The author doesn't equate liberalism and conservatism.

该作者没有将自由主义等同于保守主义。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now, the interest rate in Irving Fisher's world has to equate supply and demand in the market for debt.

在费雪的理论里,利率必须与,债券市场的供需关系保持平衡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下，好的，我想做的是能量相等,然后解出，我能看到你知道怎么做。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some people stop at this point and equate this strategic goal with the vision of the company, but that is not the case.

FORBES: Vision Is Not The Roadmap, It's The Reason For Having The Map In The First Place

That is just about manageable in big economies: commercial-bank deposits and other liabilities equate to about three-quarters of America's GDP.

ECONOMIST: Deposit insurance: A useful fiction | The

Obama and others are touting such efforts as signs that the country can bridge one of its deepest cultural divides: The split between mostly rural Americans who cherish guns for hunting and self-defense and urban citizens who equate them with gang violence, drive-by shootings and young lives lost.

NPR: US Arms Control Advocates Must Show They Like Guns