Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downs of what was certainly a stormy time.

在过去的一年里，人类的声音帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。

youdao

They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.

它们是一种内在机制的组成部分，使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。

youdao

We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.

在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。

《柯林斯英汉双解大词典》

Jackson had ups and downs in his career, and faced unproven allegations that he had molested children.

VOA: standard.2009.07.07

A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs, includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.

生活，令人满意的生活，丰富的生活包括了起起落落，包括了痛苦和再次振作，包括了失败和再次奋斗。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And you felt great probably for the rest of the senior year-- I mean, still ups and downs; but overall, high levels of happiness.

可能整个高三都会感觉很棒-,当然难免起起落落;,但总是来说是高水平的快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

For many, it comes from families where there were a lot of ups and downs.

FORBES: The Hidden Work-Life Balance Crisis Among Entrepreneurs

There have been other ups and downs, but Gravens doesn't want to focus on the past.

CNN: Report: Registry does more harm than good for teen sex offenders

And we've had spending, a few ups and downs, that have been around 20%.

FORBES: Intelligent Investing Transcript