29he talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.

并与说希利尼话的犹太人，讲论辩驳。他们却想法子要杀他。

youdao

But the idea has been discussed, praised, and debated for a while since then and may have lost some of its luster.

但这个想法经过了讨论、赞扬，又经过了一番争辩，最终的结晶却有些令人失望(link)。

youdao

Uniquely in the public sector, royal civil list finances are negotiated – and debated by MPs –only once every 10 years.

皇室费用每过十年才会经历一次协商——以及国会议员关于此事的辩论，这在公共部门绝无仅有。

youdao

became a national best-seller. One hundred fifty years after "On the Origin of Species" first appeared, it remains one of the most influential and debated books ever written.

VOA: special.2009.12.01

When do they start thinking of themselves as French? And this has been hotly debated in the literature for a very long time.

他们什么时候开始觉得自己是法国人了,这曾在文学界,引起长时间热烈的讨论

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It was fabulous to read these people as they debated what will happen to Russia, the kind of westernizers and those in between.

两派间关于俄国走向的辩论,读起来实在是一件快事

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Let us hope that this tentative grand strategy is vigorously examined and debated in the 1996 election.

CNN: Mission: Peace -- Analysis

Another China-model book was launched in April and debated at an expo-related forum in Shanghai.

ECONOMIST: The China model

ObamaCare has been one of the most widely discussed and debated pieces of legislation in our lifetimes.

FORBES