Did you rip your eye out and cast it away?

那你把你的眼球给挖出来扔掉过吗？

youdao

He hath laid my vine waste, and barked my FIG tree: he hath made it clean bare, and cast it away; the branches thereof are made white.

它毁坏我的葡萄树，剥了我无花果树的皮，剥尽而丢弃，使枝条露白。

youdao

As the last notes of the hymn died away, the widow ran to the coffin, cast herself upon it and sobbed hysterically.

当赞美诗的最后几个音符渐渐消失时，寡妇跑到棺材前，扑在上面，歇斯底里地抽泣起来。

youdao

You just can't just cast it away, and say it's no big deal. But because it is a deal.

总不能置之不理，想着反正天也不会塌下来，那你就错了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Ritchie directed the video for Madonna's "What it Feels Like for a Girl" and cast her in the lead role in 2002's "Swept Away", a remake of a 1974 Italian film of the same name.

CNN: Rock 'n' roll Ritchie