'We're quite lucky they weren't very good at washing up, these guys - and so they've left some carbonised remains of foodstuffs inside these pots, there are black deposits on the interior surfaces.

我们走运了，看样子这些绳纹人似乎不太擅长清洗厨具，所以在这些陶罐陶钵里头还残留有一些已经碳化了的食物残渣，就是这种器皿内部表面存留的黑色沉淀物。

youdao

Her car has black fenders and a red leather interior with a cigarette lighter, map light and glove compartments on each side of the dashboard.

她的这辆车有黑色的挡泥板，内饰是红色真皮，有点烟器，有地图灯，仪表板两边各有小柜。

youdao

Large glass panels from floor to ceiling with aluminum frames, interior and exterior black plastering make up the finishes.

从地板到天花板的巨大玻璃面板镶嵌铝框架，内部和外部黑色的石膏工艺弥补了这些饰面。

youdao

The Italian-owned Restaurante Molinet in Las Palmas matches a striking red and black interior with an intrepid menu of ostrich with muscatel sauce, langoustines, and calamari with homemade pasta.

BBC: Mini guide to Gran Canaria, Canary Islands

The cherry paint and black leather interior befit its genuinely sporty nature.

FORBES: I Had A Weekend Fling With A Volvo

The car retains its traditional center-placed speedometer and tachometer and basic carbon-black interior, with lots of color, rooftop and trim options.

FORBES: MINI Unveils Two-Seat Coupe With Spoiler, Helmet Roof