If you don't know the difference between sauteing and searing or fondue and frying then now would be a good time to learn a few common cooking terms.

如果你不知道爆炒和灼烧或是芝士火锅和油炸之间的区别，还是不要开始学习一些常见的烹饪术语了。

youdao

A: There are clear parallels and striking distinctions between the situation then and now.

答：当时和现在的情况有明显的相同和不同处。

youdao

In the meantime, the ulcer-inducing, high blood pressure-causing worry and stress of imagining a future of poverty and homelessness will only ruin the time between now and then.

同时，想象将来由于溃疡，糖尿病以及压力而贫困潦倒，无家可归只会破坏你现在和以后的生活。

youdao

"The president will lay out the framework on many of those decisions and some of the work that has to be done between now and then to make progress in closing Guantanamo Bay."

VOA: standard.2009.05.20

All right. Now the hermeneutic circle, then, involves this reference back and forth between the entities that I've been trying to describe.

好，现在我们知道解释学循环，包括在我刚刚所说的,存在之间的穿梭。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The budget constraint is going to have a different slope to it and preferences will be different over this horizon between consumption then and consumption now.

预算约束线的斜率会有所不同,人们对即时消费和延期消费的偏好,也会有所不同

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And between now and then there will be a shakeout of shuddering proportions.

ECONOMIST: Shipping

It's definitely a good sales pitch, but the next step is for the FCC to invite public comment and have its commissioners vote, and a lot can happen between now and then, so we'll be tracking this one closely.

ENGADGET: FCC outlines new 'third way' internet regulatory plan, will split access from content

With the BB10 OS launch now pushed to the first quarter of 2013, RIM will be subject to greater competitive pressures as the iPhone 5 has been launched and a slew of WP8 and Android smartphones will also be making their way out between now and then.

FORBES: RIM's Earnings Could Be Ugly With No BB10 And Sliding Market Share