With this method, I've created a couple of successful blogs, and achieved a few other things along the way.

正是用这种方法，我开了几个有影响力的博客，还顺便完成了一些别的事。

youdao

A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.

这幅画在整齐和变幻间取得了平衡。

《柯林斯英汉双解大词典》

Setting a date with doctors and reading lab results are readily achieved by technology.

通过技术手段，与医生确定日期和阅读实验室结果是很容易实现的。

youdao

Pakistan's military has achieved a measure of success against Taliban militants in the Swat Valley and taken control of its main town,Mingora.

VOA: standard.2009.06.18

But at the same time, entropy is going to be favoring whichever side has higher entropy, has more disorder, and there's a balance that's achieved.

但是同时熵的变化可能,支持反应向着具有更高熵更无序的方向进行，这就是最终达到的平衡。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They say, "Yeah, yeah the Greeks were terrific, they achieved wonderful things, they were a miracle, the golden age, and all that.

他们会说,是的,希腊人很了不起,他们实现了很多美好的事物,他们是个奇迹,那是个黄金时代,诸如此类

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

As a result, Lenovo gained 2.6 share points year-over-year and achieved a record-high market share of 15 percent.

ENGADGET: Lenovo Q2 earnings reveal record high sales of $8.7 billion, highest-ever PC market share

"They would be paid more if they developed their specialisms and achieved a better service for the public, " he says.

BBC: NEWS | UK | Report reignites police pay row

They may have been married before and achieved a certain status, which they hope the next partner will help sustain.

FORBES: High-Earning Women Want Hot Older Men