Bertha was astonished that he should wish to see her, and a little annoyed, for now of all times his presence would be importunate.

伯莎为他居然会想看望她而吃惊，并且有点儿气恼，因为他的出现如今较之任何时候都更令她憎厌。

youdao

There was one farmer, however, who did not seem to notice her, and this annoyed her a little.

只有一个农场主似乎没注意到她，这使她有点不高兴。

youdao

The tramp was a little annoyed at being woken up again, but he politely told the woman that he didn't have a watch and didn't know the time.

流浪汉对于再次被吵醒有点恼怒，但他仍然很礼貌地告诉那位女士他没有表，不知道时间。

youdao

And while they care about it, they've been much less vocal, and I think they're probably a little annoyed that the Bell guys have been so loud about this.

NPR: Opinion Page: Network Neutrality on the Internet

If you had been paying attention, you would have already taken care of this and, frankly, if you use a preparer they might be a little annoyed at you asking them to amend a 2009 return while they are in the middle of trying to get a bunch of 2012 returns done.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down