He should wear twinkling patent leather boots and in the breast pocket of his sack coat there should be a white handkerchief protruding about three quarters of an inch above the vent.

他该穿双闪闪发光的漆皮靴，短便衣口袋上应该别一条白手帕，露出来四分之三英寸。

youdao

Robert Jordan unpinned a safety pin that ran through his pocket flap and took a folded paper out of the left breast pocket of his flannel shirt and handed it to the man, who opened it, looked at it doubtfully and turned it in his hands.

NPR: Robert Jordan, Hemingway's Bipartisan Hero

Decked out in a blue suit and a red, polka-dotted tie with a matching handkerchief in his breast pocket, he stands with guests for pictures alongside three silver Super Bowl trophies, which gleam and wink in the lights.

FORBES: The Best Team Ever? Maybe So

The man had on a headlamp with a tan cotton band, like some dentists wore, and a type of thick black marker in his breast pocket.

NEWYORKER: Wiggle Room