of an unbridgeable gap between ideal and reality, which unfolds as follows: A woman was speaking to her friend about her two beaus.

例：也许再举一个关于理想与现实之间不可逾越的鸿沟的例子……，就是：一个女人跟她的朋友谈论她的两位情人。

youdao

Sabre could use a big revenue boost, and longtime friend and family American Airlines seemed an ideal benefactor.

Sabre可以利用一个强大的收益刺激工具，而长久以来的伙伴兼家族成员美国航空看来是理想的资助者。

youdao

He is like the best friend and an ideal guy - and very good looking.

他就像一位挚友，一个完美的男人，长得也很帅。

youdao

You, my friend, are my idea of an ideal reader, always have been, always, that is, forever, will be.

NEWYORKER: Letters to an Editor