Just as a depletion in the state coffers was an early sign that Ireland's boom was ending, healthier revenues augur well for recovery.

一如国库几乎亏空显示爱尔兰的经济繁荣已经面临尾声，表现更为良好的税收也预示着复苏的开始。

youdao

Children ask a seemingly never-ending stream of questions from an early age.

孩子们从很小时就开始问一连串似乎永无止境的问题。

youdao

At an early age, they were marked for life, ending up, doubtlessly, as clerks or store managers, systems analysts or consultants.

小小年纪，他们就已被打上生活的烙印，以后无疑会成为职员、经营商、系统分析员或是咨询人员。

youdao

Last week, a reader in Germany got an early copy of "Dead Ever After" and leaked the ending, which angered a vocal faction of fans who wanted Sookie to end up with a different character.

WSJ: How to Kill a Vampire (Series)

The United Nations Security Council held a four-hour emergency meeting early Sunday on the situation, ending with a call for an immediate halt to violence.

CNN: Gaza humanitarian plight 'disastrous,' U.N. official says