In Britain it may amount to as much as 30% of pay.

在英国，这个数额可能高达私人部门工资的30%。

youdao

The average deep fryer uses almost an entire quart of oil, and if it is only used once, the cost of a batch of fries can amount to just as much as an entire restaurant meal.

平均每使用一次油炸锅会用去整整一品脱的油，如果这些油只使用一次，每一锅油炸食品的成本几乎等于在餐馆吃一顿饭的价钱了。

youdao

The amount that American firms spend on research in computer services as much as trebled over the past decade.

在过去的十年中，美国企业在计算机服务业所投入的研发经费多达之前的三倍。

youdao

Using the same amount of land, the new wheat variety could produce three to four times as much food.

VOA: special.2009.11.10

Now you keep on trying and because the reinforcement is intermittent you don't expect it as much and so your behavior will persist across often a huge amount of time.

你会不停的尝试,因为此时的强化是间隔强化,你并不会抱有很高的期望,因此，你的行为,通常会持续相当长的一段时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And so the amount of protein in a diet, from diet plan to diet plan, doesn't vary as much as the recommendations that these popular diets give you for fat and carbohydrate.

在不同食谱中,对于蛋白摄入量的差异,远远不如对脂肪,和碳水化合物的摄入量的差异那样大

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As bonuses can amount to as much as 90% of salary, many are ready to put up with a few months of sharp elbowing.

ECONOMIST: Investment-bank mergers

For top executives this payout can amount to as much as 90% of total compensation.

FORBES

The bycatch, unwanted fish and other ocean life thrown back into the sea, can amount to as much as 90% of a trawl's total catch.

CNN: SHARE THIS