What does it mean to be a top British actress or a leading American film director?

当一位顶级英国演员或者一位出色美国电影导演都意味着什么？ John Escolme和董征在本期节目中聚焦英国著名女演员朱迪?

youdao

As an example, imagine that you have to dub an American film for a Spanish audience.

比方说，假设需要为西班牙观众对一部美国电影配音。

youdao

In 1999, the American Film Institute named Gable seventh among the greatest male stars of all time.

1999年，美国电影协会第七次将盖博称为史上最伟大的男影星之一。

youdao

But it was also during this period that Hollywood and the American film industry became much more skilled and influential.

VOA: special.2011.04.14

None other than Shelby the star of Ken Burns' film series on the Civil War, that lovely, lovely, lovely geriatric in a blue shirt that American women fell in love with in a documentary film.

谢尔比,即肯·伯恩斯的内战系列影片里的谢尔比,那个可爱到爆的穿蓝衬衫的老头,那个仅因纪录片就俘获了美国女人心的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So, if you were to lose half your brain, the other half can actually do a lot but some things are more prevalent and more powerful in one part of the brain than the other And I want to show you a brief film clip from "Scientific American" that illustrates the differences between the hemispheres, but before doing that,I want to provide some introductory facts.

如果你失去了半个大脑,另外一半其实也可以完成很多功能,但是某些功能是存在单侧化优势的,我给你们播放一段短片,来自于《科学美国人》,它解释了大脑两半球的功能差异,但在此之前,我想先做一些介绍

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It really demonstrated that he is much more than an African American film maker.

BBC: 25th Hour

American film company HBO said it had not formally announced whether another series would be made.

BBC: Peter Robinson hopeful Game of Thrones will stay in NI

In 1985, Phil Silvers, American film and TV actor noted for his Sergeant Bilko character, died.

CNN: Saturday,