These customers seek self-provisioned, self-managed, cost-effective infrastructure as an alternative to buying their own equipment and placing it into colocation or into their own data center.

这些客户寻求自供应的、自管理的、廉价的基础设施，用来替代自己购买设备放到租用的主机托管商那或自己的数据中心里的方式。

youdao

Aiming at extreme alternative in contractor selection of ship equipment maintenance, the method of compensating an alternative the overall ranking score for its individual attribute values is used.

针对舰船装备维修承包商选择中出现的极端选项问题，尝试综合承包商个别属性评价值和整体评价值的方法来解决此问题。

youdao

The processing status of major units of equipment should be indicated either on the individual units of equipment or by appropriate documentation computer control systems or alternative means.

应当标明主要设备的生产状态，可以标在每个设备上，或者用文件、计算机控制系统或其它替代的方法。

youdao

An alternative approach involves equipment in high-street photo stores that can produce prints from digital cameras on the spot.

ECONOMIST: Digital photography

Petrobras has been studying an alternative to transport the equipment by ferry to the Petrochemical Complex of Rio de Janeiro State (Comperj).

FORBES: Infrastructure Problems in Brazil: Equipment Imported by Petrobras From Italy Has Been Stuck in a Port For Over a Month

Critics of the Army say the vehicles are an outdated, cheap alternative to the more modern equipment used by the US and South Africa.

BBC: NEWS | UK | Q&A: Army Land Rover row