Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.

同时，技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作，他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。

youdao

Keep alternating with the powdered sugar and either milk or vanilla, stirring after each addition, until the frosting is the consistency you want, and smooth.

跟糖粉或牛奶或香草交替使用，每次加入后都要搅拌，直到糖霜搅到你喜欢的平滑浓稠。

youdao

He complained of intermittent diarrhea alternating with constipation.

他诉说间歇性腹泻与便秘交替发生。

youdao

Beginning today he will write a biweekly column for Forbes, alternating with Robyn Meredith.

FORBES: China Is Susceptible To Currency Pressure

The coastal strip includes beaches and chain dunes, alternating with forests, centenary pine trees, and complex lagoon systems interconnected by the water-table.

UNESCO: EDUCATION

The formerly industrial area is more-sparsely developed than the rest of London, with public housing and overcrowded homes alternating with fast-food chains and corner stores.

WSJ: London Developers Hope for Olympic-Size Boom