I also want to change myself but failed each time.

我也很想改变自己，但每次都失败了。

youdao

I have learned to defend myself against what is hard; without knowing it, I have also learned to defend myself against what is soft and what should be easy.

我学会了在困难面前保护自己；在不知不觉中，我也学会了保护自己远离细腻事物和简单的事情。

youdao

I've shunned pride, allowing myself to fail, but also allowing opportunity.

我已经避免骄傲，允许自己失败，但是也允许机会。

youdao

He also means "my relation to them," "the way I kept myself apart from them."

他也表达了他和他们的关系“,他会离他们远远儿的“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I can't bring myself to believe it, I have some sympathies for valuable container theories, but I also have some sympathy for neutral container theories.

我无法让自己去相信它，我有点赞同有价值容器理论，但是我也有点赞同中性容器理论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yet despite the false starts, and the trials, and the years of famine, and the childlessness, and the infertility, the seed of Abraham survives, and the promise is reiterated: "I will go down myself with you to Egypt, and I myself will also bring you back."

但尽管有错误的开始，试验和多年饥荒，断子绝孙和贫瘠，亚伯拉罕的子孙还是得以幸免，许诺被重新申明：,“我要和你同下埃及去，也必定带你上来“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And I'm Rachel Martin, also talking to myself quite frequently down on the other side of the office.

NPR: Surge in Violence Worries Baghdad

Add the mystical mental discipline of a samurai warrior, if I can also force myself to perform more than one or two tai chi swings.

WSJ: The Punishment of Winter Workouts | Golf Journal by John Paul Newport

In order not to embarrass myself in Colorado and also to hopefully enjoy the experience more fully, I decided to enroll in a private instruction class.

FORBES: Getting Ready for your Fall Hunt at Sandanona