President Hua Gang, together with all the faculty, staff and students created the splendor of Shandong University in the 50s of the 20th century.

华岗校长与全体师生共同创造了20世纪50年代山东大学的辉煌。

youdao

I would like hereby, on behalf of MOFTEC, to express sincere gratitude to all the respected diplomatic envoys involved, all the dear participants, all the faculty and working staff.

在此，我谨代表外经贸部向各位驻华使节、各位学员、全体教学和工作人员表示衷心的感谢！

youdao

I use the term "low-tier" cautiously, because GSU is a well-regarded research institution that attracts high-quality professors and faculty from all over the country.

我非常谨慎地使用“低层次”这个词，因为佐治亚州立大学（Georgia State University）是一所声誉卓著的研究机构，吸引了来自全国各地的高水平教授和教师。

youdao

And they stay engaged, because we bring faculties from all over the place and this world-class faculty-- they really have a chance to interact with these.

学生们兴趣浓厚，因为我们收录来自全球,各行各业的学生，在这个世界级学院-,他们有机会进行真正的交流。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

By the late 1970s, when I was there, pressure grew to relax these rules and it became the subject of debate among the faculty at St. Anne's College, which was one of these all-women's colleges.

七十年代后期，我在那里读书时，放宽规定的呼声日益高涨,并引起了其中一所女校,圣安妮大学的教职员，激烈的争论。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The faculty members who were teaching his classes that semester then all faced the question posed to them by the administration, based on the work he's done so far this semester, ? has he--what kind of grade are you prepared to give him?

那个学期给他上课的老师们,都面临这个由学校,摆在他们面前的问题，基于他这个学期至今的表现，他能否，你们打算给他什么样的分数？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So -- and I want to thank all the teachers and the faculty, the staff who are here, because I know that you guys put your heart and soul into doing this great work.

WHITEHOUSE: President Obama Reads to Schoolchildren

Reaching that goal will take the commitment of everyone in this room, and all of the hardworking community college leaders, faculty and students you represent.

WHITEHOUSE: Community College Summit: Opening Session

"Cell phones, e-mail, complex phone systems and the Internet all enhance the way megachurches work, " says Thumma, faculty associate at the Hartford Institute.

FORBES: Megachurches, Megabusinesses