I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.
我发现我经常让妈妈开车开得再慢一点,这样我们就可以看清路上经过的所有路标。
All that I ask is that alternatives be offered instead of putting all of us on the road to calculus.
我所要求的只是替代方案,而不是让我们所有人都走上学习微积分的道路。
There were tiny pieces of glass all over the road.
路上到处都是碎玻璃渣。
The park has about eighty overlooks where you can pull your car off the road and enjoy a view of nature in all its autumn beauty.
VOA: special.2009.09.21
There's all kinds of gift giving coming down the road.
奖品各式各样。
You might think, given all this, and given the ultimate plot of On the Road, that being on the road is about pursuing that kind of desire, and that it is necessitated by leaving home: you have to leave home in order to pursue that desire.
你们可能觉得,所有这些,以及《在路上》的最终情节,关于在路上就是追寻这种渴望,这就使离家成为必需:,你必须得离开家才能追求那渴望。
应用推荐