Rough machining shall be performed so as to remove all mill decarburization from the raw material surface.

必须进行粗加工以去除原材料轧制过程中的表面氧化脱碳。

youdao

All night long they walked, and it was morning before they reached the mill.

她们走了整整一夜，到了第二天早晨才到达磨坊。

youdao

Political sex scandals are all grist to the mill of the tabloid newspapers.

政界的性丑闻对通俗小报总是多多益善。

《牛津词典》

But the reason is ultimately, Mill claims, a utilitarian reason once you consider the long-run interests of humankind, of all of us as progressive beings.

但穆勒称，这个原因根本上还是功利的,当你考虑到人类，长远发展的利益。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

All right, Is there anyone who disagrees with Joe and who thinks that our experiment disproves Mill's test, shows that that's not an adequate way, that you can't distinguish higher pleasures within the utilitarian framework?

好，有没有人不同意乔,谁认为我们的实验推翻了穆勒的检验，说明它并不足以证明，在功利主义范畴内可以分辨出高级快乐？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He worked at all sorts of jobs: in factories, at a mill, on a newspaper. He was a schoolteacher, and of course he was a farmer, too, when his grandfather gave him a farm to work, which he did, for ten years in Derry, New Hampshire.

他做过各种工作，在工厂，磨坊，报社，他也当过教师，他是一个农民，他祖父给了他一块地，十年里他都在新汉普夏羊劳作。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

All 221 mill workers were laid off that day.

NPR: Father, Daughter Face Life After Layoffs

It was all grist to the mill for those who bemoan Tarrin's habit of not drawing others into the decision-making process.

CNN: THE FEUDING MINISTERS

But grist to the mill of all those telling voters that the cool Mr Obama presides over a government of big-spending wild-eyed radicals bent on nationalising health care.

ECONOMIST: Of polls and presidents