They are both the only child in their family. Their parents aren’t against their being together, but both wish their kid being at home.

作为家里的独生子女，双方父母不反对他们在一起，但都希望儿女能回到自己的身边。

youdao

We are engaged in a vigorous effort against those who we have always stood against, who wish to stifle and repress, to come forward with their version of reality and to accept none other.

我们正在作出积极的努力，抵制我们一贯反对的那些人，那些想采取扼杀和压制手段、想宣扬他们自己对现实的看法而不接受任何其他看法的人。

youdao

The application server then locates the deployed resource adapters that support that interface, and you select the one against which you wish to deploy the MDB.

然后应用服务器找到支持这个接口的已经部署的资源适配器，选择一个想在上面部署MDB的适配器。

youdao

But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock, Aristotle left Athens and was reported to have said he did not wish to see the Athenians sin against philosophy for a second time.

但不像苏格拉底，没有留下来喝毒芹，亚里士多德离开了雅典,据称还曾说过,不愿再次看到雅典人,反对哲学的罪孽。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Elections now are against the wish of the people and against reason, and the Labor Party must pay a heavy price at the ballot box for causing the dismantling of the government, " it says.

BBC: Israeli press worried about early election

There are not many votes, in particular, in the generals' obsessive struggle against girls who wish to wear headscarves at university.

ECONOMIST: Turkey

Are they as determined as President Bush and others in his party if not more so to secure our homeland against those who wish to do us harm?

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Senate Democrats�� True Colors on Defense