It may sound a little strange that I am comparing ACTS of public life against backdrop of Agile in it.

我把现实生活的行为与IT行业中的敏捷作比较，这听起来有点诡异。

youdao

Their love affair was played out against the backdrop of war.

他们在战争的背景下发生恋情。

《牛津词典》

The election will take place against a backdrop of increasing instability.

选举的背景是逐渐不稳的局势。

《柯林斯英汉双解大词典》

Against a backdrop of emerald palm leaves, Suminah Sukardi plunges multi-colored cloth into a steaming cauldron.

VOA: standard.2010.04.14

Now obviously, the struggle takes place against the backdrop of completely undisciplined and unsystematic thinking which Eikhenbaum identifies as the typical thinking of the universities, of the academy.

很明显，这话时针对当时,艾肯鲍姆认为,无序混乱的,学术界而说的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So defamiliarization, against the backdrop of a kind of gray uniformity that Jakobson in his essay on byt "The Generation that Squandered its Poets" called "byt"-- I don't know how to pronounce that.

陌生化所针对的，灰色一致性,正如雅各布森在他的论文,浪费诗人的时代中提到的，称为-,我不知道这个词怎么发音。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The 1956 Games in Melbourne took place against the backdrop of the Hungarian uprising against Communist rule and its subsequent brutal suppression by the Soviet Union.

CNN: Aladar Gerevich

These talks are taking place against the backdrop of major military victories by the Colombian army against the FARC, the elimination of key FARC leaders in the last four years, and, confirmed connections between the FARC and the governments of Venezuela and Ecuador.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The consequences of Colombia's negotiations with FARC

It also adds a political element by presenting the romance against the backdrop of the weak tribes of Britain yearning to unite against the region's dominant power, Ireland.

NPR: 'Tristan and Isolde': A Pleasantly Old-School Epic