Barack Obama had a formidable online presence during his quest for the White House, and he is once again turning to the Internet to communicate with the American public as president-elect.

奥巴马为角逐白宫宝座曾在网络上频频露脸，而现在当选后他又一次借助于网络寻求和美国民众进行沟通。

youdao

That night, the president got very nervous about the bet and spent a long time in front of a mirror checking his balls, turning from side to side, again and again.

晚上，总裁同志开始觉得不太对劲了，坐在镜子前面，一动不动，不停得转动眼珠以确保形状千真万确是圆的而不是方的。

youdao

"Rare?" I repeated after his words again, turning my eyes up towards the white ceiling.

“罕见？”我又重复着他的话，两眼向天花板望去。

youdao

Michael Cotten , onetime owner of a Texas billboard company, was practically born again through the experience of turning a church into his home.

FORBES: Abide With Me

But after a remarkable recovery he was dispatched from hospital just a week later, and rather than turning off his decks he was back performing again to over 1, 000 people two weeks after the crash.

BBC: DJ Matt Howes hits high after Crete crash

Pin and his mostly American-educated team have been turning on the charm again -- with less success.

CNN: When Guts Are Not Enough