After years of increasingly bloated operations as they tried to do it all, the companies have spent the past few months radically overhauling their structures and shedding uncompetitive businesses.

过去数年因试图什么都做，致使运营持续膨胀。这些公司在过去的数月中开始彻查他们的结构、砍去没有竞争力的业务。

youdao

After several years of struggle, we have eventually found the experience, the company has matured business operations, marketing and customer relations to maintain a good staff of experienced, stable.

经过几年的奋斗，我们已经慢慢摸索出经验，公司在经营运作上经已成熟，市场推广及客户关系保持良好，员工经验丰富，工作稳定。

youdao

The author visited several coating companies in east China. He found that, after difficult trekking for years, their status of business operations and productions are all turning better and better.

笔者通过走访华东地区的几家涂料厂家，了解到这些企业经过近几年的艰难跋涉，生产经营状况有了明显的好转。

youdao

At the end of 1997, Peter Stadler became chief executive of a Cologne start-up, Artemis, after 20 years as head of operations at Bayer.

ECONOMIST: European biotech: Management shortfall | The

But after more than six years of continuous anti-cartel operations, the traditional strongholds of the embattled organized crime groups have become the most violent and least stable parts of the country.

FORBES: Connect

My sense, though, is that much of the success of high frequency trading operations might be along the lines of what the 21 players discovered years ago after taking the time to work through the basic math and apply the simple stuff such as standard deviation.

FORBES: High Frequency Trading And Blackjack