After Ehud had presented the tribute, he sent on their way the men who had carried it.

以笏献完礼物，便将抬礼物的人打发走了。

youdao

At the press conference after our meeting, Kohl paid a moving tribute to Senator Fulbright, who had died shortly after midnight at the age of eighty-nine.

在我们会晤后的记者招待会上，科尔对不久前在半夜去世的89岁高龄的参议员富布赖特发表了一段令人感动的颂词。

youdao

Cesc Fabregas has paid tribute to the Arsenal fans after their "wonderful" support this season.

阿森纳队长法布雷加斯日前感谢了一直支持球队的球迷们，并且坦言正是这些忠诚的球迷令球队时常在客场感觉就像在主场作战一样。

youdao

Reid and others paid tribute to to Senator Edward Kennedy, who died this past August after spending decades of his career in the Senate pursuing health care reform.

VOA: standard.2009.12.25

In his remarks on Tuesday, President Obama paid tribute to Neda Agha Soltan, the young woman whose shooting death, recorded on a camera phone just after it occurred, was seen worldwide, calling it heartbreaking and fundamentally unjust.

VOA: standard.2009.06.23

Students began planning the tribute after learning of his death, reportedly buying out all Superman merchandise from the nearest Wal-Marts, Lyric said.

CNN: Students dress like Superman to remember football player

The tribute came after it emerged officers had called at Ms Anderson's home on Monday morning, following reports the children's father Craig McLelland had been stabbed.

BBC: Lowestoft deaths: Family pay tribute to Fiona Anderson

Bells will ring across the city and state after the minute-long tribute to the victims.

NPR: Boston Marks Week From Marathon Bombs With Silence