Stale connections should be removed from the transaction manager cache so that first invocations of transactions after the resource manager becomes available do not fail.

要把旧的连接从事务管理器的缓存中移除，这样的话，资源管理器恢复可用后的第一个事务调用就不会出错。

youdao

A BAPI transaction might consist of a single BAPI call, as in our first example, after which the adapter calls a commit on the SAP server.

像第一个示例那样，BAPI事务可能由单个BAPI调用组成，适配器在此之后调用SAP服务器上的提交。

youdao

The automaker started building momentum in late 1998 after introducing the industry's first 100, 000-mile warranty, repricing its lineup closer to transaction prices and slashing build combinations.

在推出行业首个10万里保证之后，现代公司在1998年晚些时候发力，重新定价自己的产品群和消减车型组合使其更接近交易价格。

youdao

The study also found that after the first contactless transaction, users spend an average of 25 percent more online, 64 percent more abroad and 20 percent more in recurring payments.

FORBES: Contactless Payments--Bad News for Consumers?

Nvidia says the transaction will be slightly dilutive on an operating basis through the 2012 first half, but accretive after that.

FORBES: Nvidia To Buy Mobile Phone Chip Firm Icera For $367 Million